Keď mi teda ráno prišiel mail od Vladimíra Dvořáka  z Libereckého astroklubu s predmetom správy „Majznerova stupnice degradace světla“ čosi som šípil... Odporúčaný odkaz ma však skvele pobavil a pozitívna nálada vydržala celý deň napriek usmoklenému počasiu. A keďže súhlasím s Chamfordovým výrokom, ktorý je aj mottom jedného z mojich priateľov: „Najviac stratený deň nášho života je ten, keď sme sa nezasmiali“, požiadal som Láďu Dvořáka o súhlas uverejniť ním preložený text. Odpoveď prišla okamžite. >>Se šířením souhlasíme. A když jsme se ptali pana Majzena, zdal-li souhlasí s šiřením své práce, tak krátce, po tyrolsku, odpoveděl  - "Ja, voll!"<<.